В этой статье речь об эфирном масле греческого орегано, Origanum vulgare subsp. hirtum, которое получают паровой дистилляцией цветущей травы. Главное его соединение — карвакрол: именно он даёт резкий пряный запах и жгучий вкус. Масло ищут как «природный антибиотик» — от простуды, паразитов, для пищеварения. Здесь — что из этого показали исследования и почему масло разводят.

Содержание: Что в масле · Действие · Осторожность · Как разводить: формы в каталоге · Вопросы и ответы · Источники
Коротко
| Вид | Origanum vulgare subsp. hirtum (Link) A.Terracc. — греческое орегано, подвид обыкновенной душицы; семейство яснотковые (Lamiaceae), как тимьян, мята и шалфей |
| Откуда | По базе Kew — Юго-Восточная Европа до Турции: Албания, Болгария, Греция, Крит, Кипр, острова Эгейского моря (Kew POWO). Главный источник масла — Средиземноморье, прежде всего Греция |
| Что используют | Сушёную цветущую траву — как специю; из неё же паровой дистилляцией получают эфирное масло. Фармакопейная норма для масла орегано: карвакрол и тимол вместе — не менее 60 % |
| Главные вещества | Карвакрол — в 15 образцах, приведённых в оценке EFSA, 56,3–78,8 % масла, в отдельных греческих популяциях описано более 90 %; p-цимен, γ-терпинен, тимол |
| Как используем мы | Внутрь только разведённым: 2 капли на столовую ложку оливкового или кокосового масла, 1–2 раза в день, запить водой; наружно — 5–10 капель на две столовые ложки базового масла — инструкция производителя из карточки товара |
| Что известно о действии | Антимикробное действие — лабораторные данные и первые клинические наблюдения; простуда и дыхательные пути — предварительные данные для смеси масел и карвакрола; пищеварение — предварительные данные для смесей трав; липиды крови — предварительные данные; Helicobacter pylori — лабораторные данные и первое наблюдение |
Что такое орегано и чем греческое отличается от обычного
Орегано, или душица, — многолетняя трава из семейства яснотковых. Вид Origanum vulgare растёт почти по всей Европе, но подвиды заметно различаются. На севере Греции различают «белое» орегано — subsp. hirtum — и «чёрное», subsp. vulgare: «белое» даёт до 4,3 мл масла на 100 г сухой травы против 0,6 % у «чёрного», а карвакрола в его масле — до 92,6 % (Mertzanidis и др., 2023). Именно подвид hirtum называют греческим орегано, и именно из него делают масло, о котором здесь идёт речь.
Состав масла зависит от происхождения больше, чем от названия на этикетке. У 502 растений из 17 стран содержание летучих соединений колебалось от 0,03 до 4,6 %, а путь, ведущий к карвакролу и тимолу, был активен прежде всего в средиземноморском климате (Lukas и др., 2015); греческий подвид, выращенный в Польше, дал масло лишь с 37 % карвакрола (Kosakowska и др., 2021). Внутри подвида hirtum есть карвакрольный и тимольный хемотипы и промежуточные формы; главный источник масла — Греция (EFSA, 2019а), крупнейший экспортёр травы и масла — Турция (Baser, 2008).
Орегано в истории и на кухне
Орегано впервые появляется в Гиппократовском корпусе, V–IV века до нашей эры, а Диоскорид в I веке описал четыре его вида; «гераклейское» и «дикое» орегано историки отождествляют с O. vulgare или его подвидами. В гиппократовских текстах орегано дают при болезнях горла и нагноении лёгких; Диоскорид перечисляет семь групп применений и добавляет принцип: орегано согревает (Touwaide и Appetiti, 2024). Виды рода Origanum выращивали и использовали ещё древние египтяне и греки (EMA, 2016).
Сегодня это прежде всего специя: сушёная трава греческого орегано — привычная приправа к салатам, мясу и пицце. Эфирное масло тоже имеет пищевой статус: в США масла рода Origanum входят в перечень натуральных ароматизаторов, «в целом признанных безопасными» (US FDA, 21 CFR 182.20), а карвакрол, по оценке экспертов ФАО/ВОЗ, «не вызывает опасений в отношении безопасности при текущих уровнях потребления в качестве ароматизатора» (JECFA, 2000). Речь о каплях в еде для вкуса, а не о приёме масла как средства.
Что в масле
Карвакрол — главное соединение, и, по обзору Башера, именно он «отвечает за биологическую активность орегано» (Baser, 2008). В 15 образцах масла подвида hirtum, приведённых в оценке EFSA, его было от 56,3 до 78,8 %, далее шли p-цимен и γ-терпинен, а тимола в карвакрольном хемотипе — лишь следы (EFSA, 2019а). В пяти партиях другого масла среднее содержание составило 78,1 %; минимум 75 % предложили для спецификации именно этой кормовой добавки (EFSA, 2019б). EFSA оценивало конкретную кормовую добавку. Европейская фармакопея требует от масла орегано суммы карвакрола и тимола не менее 60 % (по EFSA, 2019а; Kosakowska и др., 2021). В нашем масле, по данным производителя, карвакрола не менее 86 % — это верхняя часть диапазона, которую даёт отобранное дикое сырьё.
Карвакрол и тимол — изомеры, фенолы с одной гидроксильной группой. В пробирке именно эта группа делает карвакрол губительным для бактерий: он расшатывает клеточную мембрану и пропускает сквозь неё протоны, и клетка теряет энергию (Ultee и др., 2002); действие карвакрола и тимола в смеси складывается (Lambert и др., 2001). У млекопитающих оба соединения быстро всасываются, связываются с сульфатом и глюкуроновой кислотой и выходят с мочой (EFSA, 2019б). Для тимола (точнее, его метаболита тимолсульфата) у 12 добровольцев пик в плазме наступил через 2 часа, а период полувыведения — около 10 часов (Kohlert и др., 2002). На языке карвакрол жжёт, вызывает онемение и греет (Klein и др., 2013) — поэтому масло не употребляют неразведённым.
Действие масла орегано: что говорит традиция и что показали исследования
Масло орегано ищут как «природный антибиотик». В пробирке масло и карвакрол подавляют бактерии и грибы в малых концентрациях (Burt, 2004; Kosakowska и др., 2021). Клинические исследования на людях только начинаются (Sharifi-Rad и др., 2018) — ниже то, что уже изучали.
Традиция здесь давняя и касается травы. Гиппократовские тексты назначали орегано при болезнях горла и дыхания, а Диоскорид описал семь групп применений и считал его согревающим (Touwaide и Appetiti, 2024). Официально признанную европейскую традицию чая имеют два родственника орегано: критский диктамнус Origanum dictamnus — при кашле на фоне простуды и лёгких желудочно-кишечных жалобах (EMA, 2013), майоран Origanum majorana — при лёгком расстройстве пищеварения со вздутием (EMA, 2016).
- Антимикробное действие — лабораторные данные и первые клинические наблюдения. Масло греческого орегано подавляет грамотрицательные и грамположительные бактерии при 0,25–1 мг/мл (Kosakowska и др., 2021); карвакрол также подавляет бактерии в лабораторных опытах (Burt, 2004). В опытах на мышах масло орегано подавляло грибок Candida (Manohar и др., 2001). В исследовании 3 % мази с экстрактом орегано после хирургических иссечений у 40 пациентов золотистый стафилококк высевали реже, чем на вазелине (19 % против 41 %), а отдельные показатели цвета, пигментации и эластичности рубца были лучше; использовали водорастворимый экстракт без эфирного масла (Ragi и др., 2011). В другой работе авторы наблюдали людей с метаболическим синдромом и инфекциями во время десятидневного применения масла и сообщили об уменьшении инфекций; это наблюдение без рандомизации (Ghitea и др., 2021).
- Кишечные паразиты — предварительные данные одного открытого исследования. В исследовании 2000 года 14 взрослых, у которых в анализах находили простейших, шесть недель принимали 600 мг эмульгированного масла орегано в сутки; Blastocystis hominis исчезла у 8 из 11, а симптомы улучшились у 7 из 11 (Force и др., 2000). Это открытое исследование без группы сравнения.
- Простуда, горло, дыхательные пути — предварительные данные для смеси масел и карвакрола. В рандомизированном исследовании 60 пациентов спрей из пяти масел — эвкалипта, мяты, розмарина и сирийского орегано O. syriacum — облегчил симптомы уже через 20 минут (Ben-Arye и др., 2011). Чистый карвакрол в капсулах, 1,2 мг/кг в день два месяца, в двух малых испытаниях у пациентов с астмой улучшил показатели дыхания по сравнению с исходными (Alavinezhad и др., 2018; Ghorani и др., 2021а).
- Пищеварение — предварительные данные для смесей трав. В ретроспективном анализе 104 карт пациентов с избыточным ростом бактерий в тонкой кишке капсулы с травяными смесями — в одной из двух схем было масло орегано с маслом тимьяна, шалфеем и мелиссой — за четыре недели дали отрицательный дыхательный тест у 46 % пациентов (Chedid и др., 2014).
- Липиды крови — предварительные данные. В исследовании с 34 спортсменами две недели масла греческого орегано с 82 % карвакрола повысили «хороший» холестерин ЛПВП по сравнению с контролем (Maral и др., 2022).
- Helicobacter pylori — лабораторные данные и первое наблюдение. Экстракты орегано подавляют бактерию в пробирке (Stamatis и др., 2003), смесь масел чабера и орегано 2:1 избавила от неё 70 % заражённых мышей (Harmati и др., 2017), а в небольшом наблюдении без контрольной группы 15 человек принимали смесь трёх масел, и авторы описали изменения в анализах на эту бактерию (Nikolić и др., 2023).
Обозначения в этой статье поясняют тип и границы доказательств. «Предварительные данные» — результаты исследований людей, пока ограниченные размером, дизайном или согласованностью. «Традиционное применение» описывает культурную практику, «лабораторные данные» — опыты вне организма человека. «Исследования ещё впереди» — на людях это действие ещё не изучали; «опыт покупателей» — личные рассказы покупателей; «историческая гипотеза» — предположение исследователей о древних практиках. Это редакционные пояснения Guarana, а не клинические рекомендации.
Какие ограничения
Клинические работы пока небольшие и короткие, и часть из них — о родственных препаратах: смеси масел, экстракт в мази, чистый карвакрол. Состав масла от работы к работе разный — карвакрола от 29 до 82 % (Ghitea и др., 2021; Maral и др., 2022), — так что результаты не переносятся напрямую на конкретный флакон.
Чего мы ещё не знаем
Сколько карвакрола и как долго остаётся в крови человека после приёма масла, каких концентраций он достигает в кишечнике и имеет ли значение для действия доля карвакрола 60, 75 или 86 % — это исследователям ещё предстоит выяснить.
Осторожность
Масло орегано очень концентрированное, поэтому его всегда разводят, как в карточке товара, и не наносят возле глаз, на слизистые или открытые раны. При аллергии на растения семейства яснотковых — тимьян, мяту, шалфей, базилик — масло не используют.
Во время беременности масло не употребляют; если кормите грудью или принимаете лекарства — сначала посоветуйтесь с врачом.
Масла рода Origanum имеют статус натуральных пищевых ароматизаторов (US FDA, 21 CFR 182.20). В исследовании на крысах 90 дней ежедневного приёма масла не вызвали вредных эффектов (Llana-Ruiz-Cabello и др., 2017), а у здоровых добровольцев чистый карвакрол в течение месяца переносился хорошо (Ghorani и др., 2021б). Храните флакон в недоступном для детей месте.
Масло орегано в каталоге Guarana
У нас две формы масла греческого орегано дикого сбора от одного производителя. Масло орегано карвакрол 86 % — неразведённое эфирное масло, 10 или 30 мл: по инструкции производителя, 2 капли в столовой ложке оливкового или кокосового масла 1–2 раза в день, запить водой; наружно — 5–10 капель на две столовые ложки базового масла; для ингаляции — 2 капли в горячую воду. Водорастворимое масло дикого орегано — то же масло в мицеллированной форме: 8–15 капель в стакан воды, сока или прохладного чая, 1–2 раза в день, без базового масла; есть полоскание и ингаляция. Вкус у обоих пряный и жгучий, водорастворимое мягче. Порции — инструкция магазина к нашим продуктам, а не вывод из приведённых исследований. Обе формы — на странице Орегано.
Вопросы и ответы
Для чего используют масло орегано и какое у него действие?
Традиционно орегано давали при болезнях горла и дыхания и считали согревающим; сегодня масло ищут как «природный антибиотик». В лабораторных опытах масло и карвакрол подавляют бактерии и грибы, а первые клинические наблюдения касаются кожи, дыхательных путей, пищеварения и липидов крови; данные пока предварительные.
Изучали ли масло орегано при кишечных паразитах?
Да, в одном открытом исследовании: 14 человек шесть недель принимали эмульгированное масло орегано, и у большинства носителей простейшие в анализах исчезли (Force и др., 2000). Это предварительные данные; лечение паразитов — вопрос к врачу.
Как принимать масло орегано и обязательно ли разводить?
Да, обязательно: неразведённое масло очень жгучее. Инструкция производителя: 2 капли в столовой ложке оливкового или кокосового масла, 1–2 раза в день, запить водой.
Капсулы или капли?
В исследованиях на людях использовали эмульгированное масло и капсулы со смесью трав, но формы между собой не сравнивали. Капли отмеряют по инструкции конкретного флакона и разводят в базовом масле; кто не хочет возиться с ложкой — берёт водорастворимую форму.
Что означает «карвакрол 86 %» и больше ли — лучше?
Это доля карвакрола в самом эфирном масле по данным производителя. В 15 образцах, приведённых в оценке EFSA, карвакрола было 56,3–78,8 %; в отдельных греческих популяциях описано более 90 %; фармакопея требует карвакрола с тимолом вместе не менее 60 %. Влияет ли разница между 60 и 86 % на действие у человека, не исследовали.
Текст: Guarana.in.ua · опубликовано 19 октября 2026
Источники
- Royal Botanic Gardens, Kew. Origanum vulgare subsp. hirtum (Link) A.Terracc. Plants of the World Online. powo.science.kew.org (Kew POWO)
- EFSA FEEDAP Panel. Safety and efficacy of an essential oil of Origanum vulgare ssp. hirtum (Link) Ietsw. for all poultry species. EFSA Journal. 2019;17(4):e05653. doi.org/10.2903/j.efsa.2019.5653 (EFSA, 2019а)
- EFSA FEEDAP Panel. Safety and efficacy of an essential oil from Origanum vulgare ssp. hirtum (Link) Ietsw. for all animal species. EFSA Journal. 2019;17(12):e05909. doi.org/10.2903/j.efsa.2019.5909 (EFSA, 2019б)
- Mertzanidis D, Nakas A, Assimopoulou AN, Kokkini S. Unravelling the chemotaxonomic identity of "white" and "black" oregano (Origanum vulgare) in Northern Greece. Planta Medica. 2023;89(4):433–440. doi.org/10.1055/a-1949-8895
- Lukas B, Schmiderer C, Novak J. Essential oil diversity of European Origanum vulgare L. (Lamiaceae). Phytochemistry. 2015;119:32–40. doi.org/10.1016/j.phytochem.2015.09.008
- Kosakowska O, Węglarz Z, Pióro-Jabrucka E и др. Antioxidant and antibacterial activity of essential oils and hydroethanolic extracts of Greek oregano (O. vulgare L. subsp. hirtum (Link) Ietswaart) and common oregano (O. vulgare L. subsp. vulgare). Molecules. 2021;26(4):988. doi.org/10.3390/molecules26040988
- Baser KHC. Biological and pharmacological activities of carvacrol and carvacrol bearing essential oils. Current Pharmaceutical Design. 2008;14(29):3106–3119. doi.org/10.2174/138161208786404227
- Touwaide A, Appetiti E. Herbs in History: Oregano. American Herbal Products Association. 2024. ahpa.org
- European Medicines Agency, Committee on Herbal Medicinal Products. Community herbal monograph on Origanum dictamnus L., herba. 2013. ema.europa.eu (EMA, 2013)
- European Medicines Agency, Committee on Herbal Medicinal Products. European Union herbal monograph and assessment report on Origanum majorana L., herba. 2016. ema.europa.eu (EMA, 2016)
- US Food and Drug Administration. 21 CFR §182.20 Essential oils, oleoresins (solvent-free), and natural extractives (including distillates). ecfr.gov (US FDA, 21 CFR 182.20)
- Joint FAO/WHO Expert Committee on Food Additives (JECFA). Carvacrol (JECFA no. 710): evaluation of the 55th meeting, 2000. inchem.org
- Burt S. Essential oils: their antibacterial properties and potential applications in foods — a review. International Journal of Food Microbiology. 2004;94(3):223–253. doi.org/10.1016/j.ijfoodmicro.2004.03.022
- Ultee A, Bennik MHJ, Moezelaar R. The phenolic hydroxyl group of carvacrol is essential for action against the food-borne pathogen Bacillus cereus. Applied and Environmental Microbiology. 2002;68(4):1561–1568. doi.org/10.1128/AEM.68.4.1561-1568.2002
- Lambert RJW, Skandamis PN, Coote PJ, Nychas GJ. A study of the minimum inhibitory concentration and mode of action of oregano essential oil, thymol and carvacrol. Journal of Applied Microbiology. 2001;91(3):453–462. doi.org/10.1046/j.1365-2672.2001.01428.x
- Manohar V, Ingram C, Gray J и др. Antifungal activities of origanum oil against Candida albicans. Molecular and Cellular Biochemistry. 2001;228(1–2):111–117. doi.org/10.1023/a:1013311632207
- Force M, Sparks WS, Ronzio RA. Inhibition of enteric parasites by emulsified oil of oregano in vivo. Phytotherapy Research. 2000;14(3):213–214. pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/10815019
- Ragi J, Pappert A, Rao B, Havkin-Frenkel D, Milgraum S. Oregano extract ointment for wound healing: a randomized, double-blind, petrolatum-controlled study evaluating efficacy. Journal of Drugs in Dermatology. 2011;10(10):1168–1172. pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/21968667
- Ben-Arye E, Dudai N, Eini A, Torem M, Schiff E, Rakover Y. Treatment of upper respiratory tract infections in primary care: a randomized study using aromatic herbs. Evidence-Based Complementary and Alternative Medicine. 2011;2011:690346. doi.org/10.1155/2011/690346
- Alavinezhad A, Khazdair MR, Boskabady MH. Possible therapeutic effect of carvacrol on asthmatic patients: a randomized, double blind, placebo-controlled, phase II clinical trial. Phytotherapy Research. 2018;32(1):151–159. doi.org/10.1002/ptr.5967
- Ghorani V, Alavinezhad A, Rajabi O, Boskabady MH. Carvacrol improves pulmonary function tests, oxidant/antioxidant parameters and cytokine levels in asthmatic patients: a randomized, double-blind, clinical trial. Phytomedicine. 2021;85:153539. doi.org/10.1016/j.phymed.2021.153539 (Ghorani и др., 2021а)
- Ghorani V, Alavinezhad A, Rajabi O, Mohammadpour AH, Boskabady MH. Safety and tolerability of carvacrol in healthy subjects: a phase I clinical study. Drug and Chemical Toxicology. 2021;44(2):177–189. doi.org/10.1080/01480545.2018.1538233 (Ghorani и др., 2021б)
- Chedid V, Dhalla S, Clarke JO и др. Herbal therapy is equivalent to rifaximin for the treatment of small intestinal bacterial overgrowth. Global Advances in Health and Medicine. 2014;3(3):16–24. doi.org/10.7453/gahmj.2014.019
- Maral H, Ulupınar S, Türk Baydır A и др. Effect of Origanum dubium, Origanum vulgare subsp. hirtum, and Lavandula angustifolia essential oils on lipid profiles and liver biomarkers in athletes. Zeitschrift für Naturforschung C. 2022;77(5–6):177–187. doi.org/10.1515/znc-2021-0142
- Stamatis G, Kyriazopoulos P, Golegou S, Basayiannis A, Skaltsas S, Skaltsa H. In vitro anti-Helicobacter pylori activity of Greek herbal medicines. Journal of Ethnopharmacology. 2003;88(2–3):175–179. doi.org/10.1016/s0378-8741(03)00217-4
- Harmati M, Gyukity-Sebestyen E, Dobra G и др. Binary mixture of Satureja hortensis and Origanum vulgare subsp. hirtum essential oils: in vivo therapeutic efficiency against Helicobacter pylori infection. Helicobacter. 2017;22(2):e12350. doi.org/10.1111/hel.12350
- Nikolić I, Chua EG, Tay ACY и др. Savory, oregano and thyme essential oil mixture (HerbELICO) counteracts Helicobacter pylori. Molecules. 2023;28(5):2138. doi.org/10.3390/molecules28052138
- Ghitea TC, El-Kharoubi A, Ganea M и др. The antimicrobial activity of Origanum vulgare L. correlated with the gastrointestinal perturbation in patients with metabolic syndrome. Molecules. 2021;26(2):283. doi.org/10.3390/molecules26020283
- Sharifi-Rad M, Varoni EM, Iriti M и др. Carvacrol and human health: a comprehensive review. Phytotherapy Research. 2018;32(9):1675–1687. doi.org/10.1002/ptr.6103
- Klein AH, Carstens MI, Carstens E. Eugenol and carvacrol induce temporally desensitizing patterns of oral irritation and enhance innocuous warmth and noxious heat sensation on the tongue. Pain. 2013;154(10):2078–2087. doi.org/10.1016/j.pain.2013.06.025
- Kohlert C, Schindler G, März RW и др. Systemic availability and pharmacokinetics of thymol in humans. Journal of Clinical Pharmacology. 2002;42(7):731–737. doi.org/10.1177/009127002401102678
- Llana-Ruiz-Cabello M, Maisanaba S, Puerto M и др. A subchronic 90-day oral toxicity study of Origanum vulgare essential oil in rats. Food and Chemical Toxicology. 2017;101:36–47. doi.org/10.1016/j.fct.2017.01.001