Хірсута — листя дерева Mitragyna hirsuta з родини маренових, тієї самої, що кава й хінне дерево. Росте воно в сезонно сухих лісах Індокитаю, а його сушене мелене листя заварюють як трав'яний настій: щільний, гіркий, трав'янистий. Про хірсуту часто питають, як вона діє, тож тут — що відомо про дерево, що знайшли в листі хіміки, що каже традиція і що дослідникам ще належить з'ясувати.

Коротко
| Вид | Mitragyna hirsuta Havil., родина маренові (Rubiaceae); описаний 1897 року, назва прийнята базою Kew. Один із чотирьох видів роду в Таїланді |
| Звідки | За базою Kew — Камбоджа, південь Китаю (Юньнань), Лаос, М'янма, Таїланд, В'єтнам; дерево сезонно сухого тропічного біому |
| Що використовують | Місцево — деревину й як тіньове дерево; в оглядах згадано народне застосування кореня або листя. Листя заварюють як трав'яний настій |
| Головні речовини | Індольні й оксиндольні алкалоїди: мітрафілін — 0,66 мг/г листя за одним дослідженням, гірсутин, гірсутеїн, мітраявін, ізомітрафілінол. Кофеїн у листі не описаний |
| Лабораторний аналіз | Мітрагінін і 7-гідроксимітрагінін не виявлено в пробі листя від нашого постачальника (протокол Central Laboratory (Thailand), лютий 2025) |
| Як заварюємо ми | 1,5–2 г меленого листя, 200–250 мл окропу, 15 хвилин під кришкою, процідити — базовий спосіб із картки товару |
| Що відомо про дію | Розслаблення — досвід покупців, дослідження ще попереду; протизапальна дія — лабораторні дані для мітрафіліну |
| Чи це чай | Ні. Це не листя Camellia sinensis, а трав'яний настій з листя дерева іншої родини |
Що таке хірсута
Mitragyna hirsuta — листопадне дерево 5–20 м заввишки з лускатою сіро-бурою корою й стовбуром до 160 см в обхваті. Листки великі — зазвичай 15–32,5 см завдовжки й 10–23 см завширшки, від еліптичних до майже округлих, опушені з обох боків. Квітки дрібні, кремово-білі до блідо-жовтих, зібрані в кулясті головки діаметром 2–2,5 см; цвіте дерево з червня по грудень (Ngernsaengsaruay та ін., 2022). Росте в листопадних диптерокарпових і змішаних лісах, на рівнинах, уздовж доріг і на порушених ділянках до 850 м над рівнем моря; у Таїланді трапляється майже по всій країні, крім півострівного півдня й центральних рівнин (Ngernsaengsaruay та ін., 2022). База Kew називає природний ареал від Юньнаню до Індокитаю: Камбоджа, Лаос, М'янма, Таїланд, В'єтнам (Kew POWO).
Назва роду складена з грецьких mitra, «пов'язка на голову», і gyne, «жінка»: приймочка квітки нагадує митру (Ngernsaengsaruay та ін., 2022). Видовий епітет hirsuta латиною означає «волохата» — листя справді опушене. У Таїланді ростуть чотири види роду, і хірсуту найлегше сплутати з M. rotundifolia: листя схоже, різниця в чашечці квітки — у хірсути вона глибоко п'ятилопатева (Ngernsaengsaruay та ін., 2022), а профілі летких речовин двох видів у нецільовому аналізі значною мірою перекривалися (Andriyas та ін., 2025).
Традиція: деревина, корінь і сучасний настій
Тайська ботанічна ревізія роду записує для хірсути господарський ужиток: деревину беруть на будівництво, сільськогосподарське знаряддя, дрова й вугілля, а саме дерево садять для тіні й краси (Ngernsaengsaruay та ін., 2022). Народне застосування кореня й листя згадують огляди — про нього в розділі про дію.
Що в листі
Алкалоїди листя хірсути вперше описала лондонська група Шелларда в 1966–1967 роках (Shellard та ін., 1966; Shellard та ін., 1967), потім у них знайшли гірсутеїн і мітраявін (Phillipson та ін., 1973), а 2007 року з тайського листя виділили новий оксиндольний алкалоїд ізомітрафілінол разом із п'ятьма вже відомими (Kitajima та ін., 2007). В одному сучасному кількісному дослідженні, тайському 2025 року, мітрафіліну в етанольному екстракті листя було 0,66 мг на грам листя — найбільше серед досліджених зразків чотирьох видів роду, де в інших було 0,27–0,32 мг/г; ринхофіліну в хірсуті не знайшли. Серед найбільших піків хроматограми екстракту були фітол, мітрафілін і сквален (Sudmoon та ін., 2025). Систематичний огляд називає хірсуту одним із рослинних джерел гірсутину (Bhuia та ін., 2023).
Для сировини нашого постачальника є протокол лабораторних випробувань Central Laboratory (Thailand) у Бангкоку від 13 лютого 2025 року: у пробі меленого листя хірсути мітрагінін і 7-гідроксимітрагінін не виявлено; межа виявлення — 3 мг/кг для мітрагініну і 20 мг/кг для 7-гідроксимітрагініну. Як і будь-який такий протокол, він стосується саме тієї проби, яку отримала лабораторія.
Уточнення: кофеїну серед ідентифікованих сполук листя немає, але його ніхто й не визначав прицільно, тож коректно казати «не описаний», а не «відсутній». Для 2 г листя з таким самим вмістом, як у дослідженому зразку, розрахунок дає 1,32 мг мітрафіліну у вихідній сировині. Скільки з цієї кількості переходить у водний настій, не визначено; це не аналіз нашого товару.
Дія хірсути: що каже традиція і що показали дослідження
Хірсуту п'ють як трав'яний настій, а дослідники поки вивчають окремі речовини її листя. Нижче — що про них відомо.
За оглядами, відвар кореня або листя хірсути використовували в народній медицині (Wangmo та ін., 2026; Ahmad та ін., 2022).
- Розслаблення — досвід покупців; дослідження ще попереду. Про розслаблення після настою розповідають покупці — це їхній особистий досвід; у дослідженнях таку дію ще не вимірювали.
- Протизапальна дія — лабораторні дані для мітрафіліну. Мітрафілін, виділений з кори котячого кігтя Uncaria tomentosa, у дослідах на мишах приблизно наполовину зменшував викид запальних сигнальних молекул — цитокінів (Rojas-Duran та ін., 2012). Досліджували очищену речовину з іншої рослини, а не настій хірсути.
Позначки в цій статті пояснюють тип і межі доказів. «Попередні дані» — результати досліджень людей, які поки обмежені розміром, дизайном або узгодженістю. «Традиційне застосування» описує культурну практику, «лабораторні дані» — досліди поза організмом людини. «Дослідження ще попереду» — на людях цю дію ще не вивчали; «досвід покупців» — особисті розповіді покупців; «історична гіпотеза» — припущення дослідників про давні практики. Це редакційні пояснення Guarana, а не клінічні рекомендації.
Які обмеження
Дані про мітрафілін отримані на очищеній речовині з іншої рослини; сам настій хірсути в дослідженнях на людях ще не вивчали. Розслаблення, про яке розповідають покупці, — їхній особистий досвід.
Чого ще не знаємо
Скільки речовин переходить у настій за 15 хвилин, який загальний вміст алкалоїдів у листі і чи є в ньому кофеїн — це дослідникам ще належить з'ясувати.
Обережність
Як і з будь-яким трав'яним настоєм: під час вагітності й годування груддю, а також якщо приймаєте ліки, — спершу порадьтеся з лікарем. Не поєднуйте з алкоголем і тримайтеся порції з картки.
Хірсута в каталозі Guarana
У нас хірсута — мелене листя з Таїланду, 100 % Mitragyna hirsuta, урожай 2026 року, у фасуваннях від 10 г до 1 кг. Настій щільний, темно-зелений із коричневим відтінком, трав'янистий, із сухим фінішем і виразною гіркотою; мед або лимон — за смаком. Базовий спосіб із картки: 1,5–2 г листя на 200–250 мл окропу, 15 хвилин під кришкою, процідити через дрібне ситечко або заварювати у фільтр-пакеті, бо помел дрібний і дає осад. Без заварювання — рідкий екстракт хірсути, його відміряють піпеткою у воду. Порції — інструкція магазину до наших продуктів, а не висновок із наведених досліджень. Усі форми — на сторінці Хірсута.
Питання й відповіді
Що таке хірсута?
Сушене листя тропічного дерева Mitragyna hirsuta з родини маренових, що росте в Індокитаї. Його заварюють як трав'яний настій. Дерево цінують за деревину й тінь.
Хірсута, хирсута, херсута — це одне й те саме?
Так, це різні написання однієї назви: українською — хірсута, російською — хирсута, а «херсута» — поширений варіант написання. Ботанічна назва одна — Mitragyna hirsuta.
Яка дія хірсути?
Хірсуту п'ють як трав'яний настій; покупці розповідають про розслаблення — це їхній особистий досвід, сам настій у дослідженнях ще не вивчали. Серед речовин листя є мітрафілін: у дослідах на мишах (речовина з іншої рослини) він зменшував викид запальних цитокінів.
Чи є в хірсуті кофеїн?
Серед сполук, ідентифікованих у листі, кофеїну немає, але прицільно його не визначали. Коректно казати: кофеїн у листі хірсути не описаний.
Як заварювати хірсуту?
За карткою товару: 1,5–2 г меленого листя на 200–250 мл окропу, 15 хвилин під кришкою, процідити. Осад — норма для дрібного помелу; допомагає фільтр-пакет.
Текст: Guarana.in.ua · опубліковано 19 жовтня 2026
Джерела
- Royal Botanic Gardens, Kew. Mitragyna hirsuta Havil. Plants of the World Online. powo.science.kew.org (Kew POWO)
- Ngernsaengsaruay C, Leksungnoen N, Boonthasak W та ін. Additional knowledge on the genus Mitragyna (Rubiaceae) in Thailand. Thai Forest Bulletin (Botany). 2022;50(1):20–39. doi.org/10.20531/tfb.2022.50.1.03
- Andriyas T, Leksungnoen N, Uthairatsamee S, Ngernsaengsaruay C, Andriyas S. Interspecific and environmental influence on the foliar metabolomes of Mitragyna species through recursive OPLSDA modeling. Plants. 2025;14(17):2721. doi.org/10.3390/plants14172721
- Wangmo KS, Wungsintaweekul J, Zhu Z, Yang M, Jaisi A. A review on Mitragyna alkaloids pharmacology, biosynthesis and biotechnological insights. Journal of Genetic Engineering and Biotechnology. 2026;24(2):100710. doi.org/10.1016/j.jgeb.2026.100710
- Ahmad I, Prabowo WC, Arifuddin M та ін. Mitragyna species as pharmacological agents: from abuse to promising pharmaceutical products. Life. 2022;12(2):193. doi.org/10.3390/life12020193
- Shellard EJ, Beckett AH, Tantivatana P, Phillipson JD, Lee CM. Alkaloids from Mitragyna javanica, Koord. and Valeton and Mitragyna hirsuta, Havil. Journal of Pharmacy and Pharmacology. 1966;18(8):553–555. doi.org/10.1111/j.2042-7158.1966.tb07931.x
- Shellard EJ, Tantivatana P, Beckett AH. The Mitragyna species of Asia. X. The alkaloids of the leaves of Mitragyna hirsuta Havil. Planta Medica. 1967;15(4):366–370. doi.org/10.1055/s-0028-1099996
- Phillipson JD, Tantivatana P, Tarpo E, Shellard EJ. Hirsuteine and mitrajavine from Mitragyna hirsuta. Phytochemistry. 1973;12(6):1507. doi.org/10.1016/0031-9422(73)80603-x
- Kitajima M, Nakayama T, Kogure N, Wongseripipatana S, Takayama H. New heteroyohimbine-type oxindole alkaloid from the leaves of Thai Mitragyna hirsuta. Journal of Natural Medicines. 2007;61(2):192–195. doi.org/10.1007/s11418-006-0114-7
- Sudmoon R, Tanee T, Wonok W та ін. Discovery of rhynchophylline and mitraphylline in two Thai Mitragyna species and the investigation of their biological activity via opioid gene expression analysis. Scientific Reports. 2025;15:5865. doi.org/10.1038/s41598-025-89715-5
- Bhuia MS, Wilairatana P, Ferdous J та ін. Hirsutine, an emerging natural product with promising therapeutic benefits: a systematic review. Molecules. 2023;28(16):6141. doi.org/10.3390/molecules28166141
- Rojas-Duran R, González-Aspajo G, Ruiz-Martel C та ін. Anti-inflammatory activity of mitraphylline isolated from Uncaria tomentosa bark. Journal of Ethnopharmacology. 2012;143(3):801–804. doi.org/10.1016/j.jep.2012.07.015
- Central Laboratory (Thailand) Co., Ltd., Bangkok Branch. Test report TRBK68/07038 від 13 лютого 2025 року — протокол випробувань проби меленого листя, наданий постачальником Guarana.