На вкус и вид чая влияют сырьё и способ обработки. Здесь разберём три процесса, которые часто путают: ферментативное окисление, микробную ферментацию и обжарку. В торговле первые два нередко называют одним словом «ферментация», и из-за этого карточки бывает трудно читать.

Стилизованная иллюстрация: ветка чайного куста, три горки чайного листа — зелёная, коричневая и тёмная — и чашка янтарного настоя

Коротко

Окисление Ферменты листа на воздухе меняют его вещества; лист темнеет
Ферментация Микроорганизмы — грибы и бактерии — перерабатывают уже обработанный лист
Обжарка Высокая температура даёт готовому чаю поджаренный аромат и коричневый цвет
Чем ограничивают окисление Нагревом: пропариванием или прожариванием
Зелёный чай Лист нагревают на раннем этапе обработки
Улун и красный чай Окисление частичное и, по чайной классификации, полное
Шу пуэр и гоисича Ферментация микроорганизмами
Ходзича и кёбанча Зелёный чай, который обжарили

Окисление: работа самого листа

В свежем чайном листе есть ферменты. Если лист завялить и смять, они встречаются с воздухом и начинают менять катехины — вещества, которые дают зелёному чаю терпкость. Из катехинов образуются теафлавины и теарубигины, главные пигменты чёрного чая. По научному обзору 2022 года, теарубигины могут составлять до 60 % сухой массы экстракта чёрного чая; это доля в высушенном экстракте, а не в сухом листе (Abudureheman и др., 2022).

Этим процессом управляют нагревом. Для зелёного чая лист нагревают на раннем этапе, чтобы ограничить ферментативное окисление. Для улуна его ведут частично, для чёрного чая — значительно дальше; в чайной классификации чёрный чай называют полностью окисленным. Министерство сельского хозяйства Японии приводит для улунов ориентировочный диапазон около 15–70 % (MAFF, 2022). Это общее описание разных стилей, а не результат измерения наших чаёв.

В Японии лист обычно пропаривают, в Китае — прожаривают в котле. Цель одна: остановить ферментативное окисление.

Почему это называют «ферментацией»

В чайной торговле окисление издавна зовут ферментацией, а чаи — «неферментированными», «полуферментированными» и «ферментированными»; так пишет и японское министерство (MAFF, 2022). Микроорганизмы в этом процессе не участвуют. Международный стандарт ISO 20715 классифицирует шесть типов чая: зелёный, белый, жёлтый, улун, чёрный и тёмный (ISO 20715:2023).

Ферментация: работа микроорганизмов

Есть чаи, где работают именно грибы и бактерии. По-японски их называют постферментированными, по-китайски — тёмными. Сначала ферменты листа останавливают нагревом, а затем лист ферментируют микроорганизмы (MAFF, 2022).

Шу пуэр. Китайский групповой стандарт на шу пуэр, который опирается на национальный стандарт GB/T 22111-2008, описывает его так: чай из высушенного на солнце листа юньнаньского крупнолистового чая, в котором при особых условиях под совместным действием микроорганизмов, ферментов, влажного тепла и окисления вещества листа преобразуются (групповой стандарт «Пуэр (шу)»). Подробнее — в статье «Пуэр».

Гоисича. Японский чай двух ферментаций: сначала грибы на воздухе, затем молочнокислые бактерии в бочке. В Японии четыре главных постферментированных чая: три на острове Сикоку и один в префектуре Тояма (MAFF, 2022). Подробнее — в статье «Гоисича».

А шен пуэр? Он не проходит ускоренную ферментацию во влажной куче, характерную для шу. Лист прогревают, скручивают и сушат на солнце; чай могут прессовать (пояснительная записка к проекту стандарта «Пуэр (шен)», 2022). При хранении его состав и вкус постепенно меняются, поэтому молодой и выдержанный шен не стоит описывать одинаково.

Обжарка: действие высокой температуры

Обжарка не связана ни с ферментами листа, ни с микроорганизмами. Готовый зелёный чай сильно нагревают, и он становится коричневым и приобретает поджаренный аромат. Палата чайной промышленности Киото определяет ходзичу как сенчу или банчу, обжаренную на сильном огне (Kyoto Prefectural Tea Industry Chamber). По описанию министерства, у ходзичи особый поджаренный аромат и почти нет терпкости и горечи (MAFF, 2022).

Поэтому ходзича по технологии — зелёный чай: ферментативное окисление в ней остановили пропариванием, а цвет дала обжарка. О том, что происходит с листом при обжарке, — в статье «Ходзича».

Обжаривают не только зелёный чай. Некоторые улуны после частичного окисления ещё и обжаривают, и это добавляет им вкуса и аромата (MAFF, 2022). По одному цвету листа определить способ обработки нельзя.

Как читать карточку

Процесс Что обеспечивает процесс Что меняет Пример Какого вывода из этого не сделать
Окисление Ферменты листа Цвет листа и настоя, терпкость, аромат Улун, красный чай, вакоча Что более тёмный чай «сильнее» или что в нём больше или меньше кофеина
Ферментация Грибы и бактерии Вкус, цвет; у гоисичи — кислинку Шу пуэр, гоисича Что в чашке есть живые бактерии или что чай действует как пробиотик
Обжарка Высокая температура Аромат и цвет Ходзича, кёбанча, ходзи-генмайча Что чай не содержит кофеина

Процессы сочетаются. Ходзи-генмайча — обжаренный чай с обжаренным рисом, а часть улунов и окисляют, и обжаривают. Поэтому в характеристиках наших карточек «окисление» и «обработка» стоят отдельными строками.

Меры предосторожности

Все чаи из чайной камелии содержат кофеин, как бы их ни обработали. По названию процесса не определить, сколько его в чашке: это зависит от листа, порции, температуры воды и времени. Если вы ограничиваете кофеин — во время беременности, грудного вскармливания или из-за чувствительности к нему, — учтите это.

Три процесса в каталоге Guarana

Чай Стартовый способ из карточки
Сенча Чиран 5 г · 200 мл · 70–80 °C · 30–60 с · 2–3 заваривания
Японский улун из Киото 4 г · 150 мл · 85–90 °C · 60 с; если настой слишком насыщенный — 3 г
Вакоча 3 г · 200 мл · 95 °C · 2–3 мин · 2 заваривания
Фэнпай «Классика 58» 3 г · 250 мл · 90–95 °C · 3–4 мин · 2 заваривания
Шу пуэр Дайи 7572 5 г · 100–120 мл · 95–100 °C · 10–15 с · 8–10 проливов
Гоисича из Коти 1 кусочек (≈ 4 г) · 150–200 мл · 95 °C · ≈ 5 проливов
Ходзича Голд 2–3 г · 200–250 мл · 85–95 °C · 60–90 с · 2 заваривания
Кёбанча 5 г · 180 мл · 100 °C · 30 с · 2–3 заваривания

Порции — инструкция магазина к нашим продуктам, а не вывод из приведённых источников. Количество завариваний ориентировочное и зависит от порции и желаемой насыщенности. О кофеине — в статье «Кофеин в чае и растениях»; как сравнивать чаи дома — в статье «Три чашки Японии».

Вопросы и ответы

Чем окисление отличается от ферментации чая?
Окисление ведут ферменты самого листа на воздухе: так делают улун и чёрный чай. Ферментацию ведут микроорганизмы — грибы и бактерии: так делают шу пуэр и гоисичу. В торговле оба процесса часто называют ферментацией.

Почему зелёный чай остаётся зелёным?
Лист нагревают на раннем этапе обработки — пропаривают или прожаривают. Это ограничивает ферментативное окисление, и лист не темнеет.

Ходзича — это ферментированный чай?
Нет. Это зелёный чай, обжаренный на сильном огне. Коричневый цвет даёт обжарка, а не окисление или микроорганизмы.

Правда ли, что в более тёмном чае больше кофеина?
По цвету этого не определить. Кофеин в чашке зависит от листа, порции, температуры воды и времени настаивания.

Шен пуэр — ферментированный чай?
Шен не проходит ускоренную ферментацию во влажной куче, как шу. Его состав и вкус постепенно меняются уже при хранении, поэтому молодой и выдержанный шен разные.

Текст: Guarana.in.ua · опубликовано 20 ноября 2026

Источники

  1. MAFF (Министерство сельского, лесного и рыбного хозяйства Японии). お茶の種類. Журнал aff, апрель 2022. maff.go.jp (MAFF, 2022)
  2. Abudureheman B, Yu X, Fang D, Zhang H. Enzymatic oxidation of tea catechins and its mechanism. Molecules. 2022;27(3):942. doi.org/10.3390/molecules27030942 ||
  3. ISO 20715:2023. Tea — Classification of tea types. iso.org/standard/75419.html (ISO 20715:2023)
  4. Kyoto Prefectural Tea Industry Chamber (京都府茶業会議所). 茶の種類. ujicha.or.jp/knowledge/kinds (Kyoto Prefectural Tea Industry Chamber)
  5. Китайский групповой стандарт «普洱茶(熟茶)»; определение со ссылкой на GB/T 22111-2008. ttbz.org.cn (групповой стандарт «Пуэр (шу)»)
  6. Тяньцзиньское чайное общество. Пояснительная записка к проекту группового стандарта «普洱茶(生茶)». 2022. ttbz.org.cn (пояснительная записка к проекту стандарта «Пуэр (шен)», 2022)