Японию знают по зелёному чаю, но из японского листа здесь делают и чёрный чай — вакочу, и улун. Чёрный чай Япония производила на экспорт ещё полтора века назад, потом почти оставила, а с 1990-х вернулась к нему. Улун — дело отдельных хозяйств и опытных станций.

Стилизованная иллюстрация: ветка чайного куста, две горки тёмного скрученного листа и две чашки — с медным и золотистым настоем

Коротко

Вакоча (和紅茶) Чёрный чай, сделанный в Японии из японского листа
Японский улун Частично окисленный чай из японского листа
От сенчи отличает Завяливание и окисление перед тем, как лист нагреют
История вакочи Начало — 1870-е; почти исчезла после 1971 года; вернулась с 1990-х
Сколько её Оценка, приведённая в 2023 году: 100–200 т в год
Стартовый способ из карточки Вакоча: 3 г на 200 мл, 95 °C, 2–3 мин. Улун: 4 г на 150 мл, 85–90 °C, 60 с

Одно растение, разные способы обработки

Для сенчи лист пропаривают на раннем этапе, и он остаётся зелёным. Если лист сначала завялить и дать ему частично окислиться, получится улун. Если окисление вести значительно дальше — чёрный чай. Подробно — в статье «Окисление, ферментация и обжарка».

Вакоча: чёрный чай, который вернулся

«Ва» в названии значит «японский», «коча» — чёрный чай. Министерство сельского хозяйства Японии определяет вакочу как чёрный чай, сделанный в стране из японского листа; его ещё называют «дзи-коча», местный чёрный чай (MAFF, 2022).

Хронологию приводит портал Nippon.com (Nippon.com, 2023):

  • 1874 — правительство Мэйдзи разослало префектурам пособие по изготовлению чёрного чая: чай должен был пойти на экспорт.
  • 1875 — бывшего вассала сёгуната Таду Мотокити направили изучать чайное дело в Китай; в 1876 году из Индии привезли семена ассамского чая.
  • 1877 — в префектуре Коти сделали около 3 т чёрного чая индийским способом.
  • 1878 — Mitsui Bussan начала масштабный экспорт японского чёрного чая.
  • 1927 — появилась первая японская марка чёрного чая.
  • 1971 — Япония полностью открыла рынок для импортного чёрного чая, и собственное производство почти исчезло.
  • 1990-е — производители зелёного чая по всей стране снова начали делать чёрный.
  • 2010 — производство, по оценке, превысило 100 т.

В 1993 году зарегистрировали сорт Бенифуки для чёрного и полуокисленного чая; скрещивание для него провели ещё в 1965 году (NARO, 2005).

В публикации Nippon.com 2023 года годовое производство вакочи оценивали в 100–200 т — примерно 1 % потребления чёрного чая в Японии. Справочник 2019 года, который там упомянут, насчитал 141 хозяйство и более 450 чаёв, от Тохоку до Окинавы (Nippon.com, 2023). По описанию министерства, хозяйства в основном небольшие и продают чай сами; на вакочу часто идёт лист, собранный после первого весеннего сбора, а часть делают из сортов, выведенных именно для чёрного чая (MAFF, 2022).

Японский улун

Палата чайной промышленности Киото описывает улун как чай, который частично окислили, а затем прожарили, чтобы остановить окисление, и отмечает, что главные его производители — Китай и Тайвань (Kyoto Prefectural Tea Industry Chamber). В Японии его тоже делают: министерство пишет, что японские полуокисленные чаи отличает яркий аромат, и называет сорта, которые для них подходят, — Канаямидори и Косюн (MAFF, 2022).

Улуном занимаются и опытные станции. В опыте станции префектуры Сага, опубликованном в 2023 году, для ябукиты второго сбора подобрали режим завяливания, встряхивания и нагрева (префектура Сага, 2023). Это опыт на конкретном сырье и оборудовании, а не общий рецепт. Национальный институт NARO разработал и промежуточный стиль — зелёный чай с ароматом завяливания, рассчитанный на экспорт (NARO).

Японский улун с пропариванием

По описанию производителя, для нашего улуна лист ябукиты сначала вялят, а затем пропаривают, скручивают и сушат. Пропаривание здесь — способ остановить ферментативное окисление. Производитель называет этот чай улуном, но степень окисления не указывает. На вид это тонкие прямые тёмные скрутки, похожие на сенчу.

Меры предосторожности

Вакоча и японский улун содержат кофеин, как и любой чай из чайной камелии. Если вы ограничиваете кофеин — во время беременности, грудного вскармливания или из-за чувствительности к нему, — учтите это.

Вакоча и улун в каталоге Guarana

  • Вакоча — чёрный чай из префектуры Киото, сорт ябукита, летний сбор.
  • Японский улун из Киото — весенний лист сорта ябукита; по описанию производителя, у него фруктовый аромат, лёгкая сладость и кисловатый оттенок.
  • Сенча Чиран — для сравнения с обычным пропаренным зелёным чаем.
Чай Стартовый способ из карточки
Вакоча 3 г · 200 мл · 95 °C · 2–3 мин · 2 заваривания
Японский улун из Киото 4 г · 150 мл · 85–90 °C · 60 с; если настой слишком насыщенный — 3 г
Сенча Чиран 5 г · 200 мл · 70–80 °C · 30–60 с · 2–3 заваривания

Порции — инструкция магазина к нашим продуктам. Количество завариваний ориентировочное и зависит от порции и желаемой насыщенности. Все японские чаи — в разделе «Чаи Японии»; китайский красный чай — в статье «Дянь хун»; об улунах в целом — в статье «Улун».

Вопросы и ответы

Что такое вакоча?
Чёрный чай, сделанный в Японии из японского листа. Название значит «японский чёрный чай».

Почему японский чёрный чай — редкость?
После 1971 года, когда Япония открыла рынок для импортного чёрного чая, собственное производство почти исчезло. Его восстанавливают с 1990-х; в публикации 2023 года его оценивали в 100–200 т в год.

Делают ли в Японии улун?
Да. Главные производители улуна — Китай и Тайвань; в Японии его делают отдельные хозяйства, а опытные станции подбирают для него режимы обработки.

Чем японский улун отличается от сенчи?
Перед нагревом лист вялят, и он частично окисляется. Для сенчи лист пропаривают на раннем этапе, без завяливания.

Чем вакоча отличается от дянь хуна?
По способу обработки они близки: оба чая в чайной классификации называют полностью окисленными. Различается лист: для вакочи берут японские сорта, для дянь хуна — юньнаньский крупнолистовой чай.

Текст: Guarana.in.ua · опубликовано 20 ноября 2026

Источники

  1. MAFF (Министерство сельского, лесного и рыбного хозяйства Японии). お茶の種類. Журнал aff, апрель 2022. maff.go.jp (MAFF, 2022)
  2. Nippon.com. 「和紅茶」ルネサンス物語:世界最高峰に挑む. 2023. nippon.com (Nippon.com, 2023)
  3. NARO. Пресс-релиз о чае «Бенифуки», справка о сорте. 2005. naro.go.jp (NARO, 2005)
  4. Kyoto Prefectural Tea Industry Chamber (京都府茶業会議所). 茶の種類. ujicha.or.jp/knowledge/kinds (Kyoto Prefectural Tea Industry Chamber)
  5. Префектура Сага, Чайная опытная станция. 高品質な烏龍茶(半発酵茶)製造のための萎凋、殺青方法. 2023. pref.saga.lg.jp (префектура Сага, 2023)
  6. NARO. 茶の輸出に対応した技術 — 萎凋香緑茶. naro.go.jp (NARO)