Мулунгу (Erythrina mulungu): кора, традиція, склад, дія і дослідження

Мулунгу — кора бразильського дерева Erythrina mulungu з родини бобових: у Бразилії її відвар п'ють увечері, щоб заспокоїтися й заснути, а саму кору описала ще перша Фармакопея Бразилії 1926 року. Проте під назвою «мулунгу» на бразильському ринку продають кору кількох видів коралових дерев роду Erythrina. Розбираємо, з якою рослиною маємо справу, що є в корі, що каже традиція й що показали дослідження людей, а також чим відрізняються стружка й мелена кора в каталозі.

Коротко

Що таке мулунгу

Erythrina mulungu — дерево з родини бобових. Його описали у «Флорі Бразилії» Мартіуса 1859 року. База Kew описує природний ареал виду як Болівію, Центральну Бразилію й північ Аргентини, у переліку регіонів є й Парагвай. Росте здебільшого в субтропічному біомі (Kew POWO).

Португальською дерево звуть mulungu, а також murungu, suinã і bico de papagaio — «дзьоб папуги» (Mazzari та ін., 2016; переклад наш). У пачці Guarana — кора Erythrina mulungu Mart.

З ким не плутати

Найближчий сусід E. mulungu — Erythrina verna Vell., описаний 1829 року. За базою Kew це окремий прийнятий вид, і серед синонімів E. mulungu його немає. Ареали за Kew лише частково збігаються: E. verna росте й у вологих тропіках півночі та північного сходу Бразилії, де E. mulungu немає, зате не трапляється в Аргентині й Парагваї (Kew POWO).

Бразильські регуляторні тексти вважають ці два види одним. Формуляр 2021 року називає рослину Erythrina mulungu Benth. і наводить E. verna як синонім (Anvisa, 2021). Перелік рослинної сировини Anvisa 2010 року, нині не чинний, називав мулунгу саме Erythrina verna (Anvisa, 2010). У монографії Міністерства охорони здоров'я Бразилії ботанічна назва — E. verna, а в заголовку й тексті — E. mulungu (МОЗ Бразилії, 2015).

На північному сході Бразилії, у штаті Сеара, мулунгу звуть ще й Erythrina velutina: там розрізняють mulungu-da-flor-vermelha і mulungu-da-flor-amarela — «мулунгу з червоною квіткою» і «з жовтою квіткою» (Embrapa). Бразильські фармацевти з Університету Ріу-Гранді-ду-Сул розробили хроматографічний метод, щоб розрізняти кору чотирьох видів Erythrina, які продають під назвою «мулунгу» (UFRGS, 2018).

У науковій літературі назви теж змішуються. Та сама група дослідників описувала алкалоїд еритравін то як речовину E. mulungu (Gelfuso та ін., 2020), то як речовину E. verna (Dos Reis та ін., 2021). Тому нижче для кожного дослідження вказуємо вид, названий авторами, а купуючи кору, варто дивитися на латинську назву.

Традиція: відвар кори на ніч

• Народні форми. У бразильській традиції з листя чи кори мулунгу готують настоянки й відвари; їх п'ють як м'який заспокійливий засіб, при безсонні й пригніченому настрої (Setti-Perdigão та ін., 2013). За монографією МОЗ Бразилії, найчастіше мулунгу вживають при безсонні, а також при збудженні й тривозі (МОЗ Бразилії, 2015).
• Фармакопея з 1926 року. Кора мала монографію вже в першому виданні Фармакопеї Бразилії (1926) — з описом того, як вона виглядає ціла й під мікроскопом (МОЗ Бразилії, 2015). Мулунгу є і в другому виданні 1959 року (Mazzari та ін., 2016).
• Державний перелік. E. mulungu входить до RENISUS — переліку 71 лікарської рослини, цікавої для бразильської державної системи охорони здоров'я (Mazzari та ін., 2016).
• Формуляр 2021 року. Формуляр рослинних засобів Фармакопеї Бразилії містить відвар різаної кори стовбура для вживання всередину дорослими — як допоміжний засіб для полегшення легкої тривожності й безсоння (Anvisa, 2021). Це офіційне бразильське уявлення про рослину, а не порада Guarana.

Що в корі

Головні речовини мулунгу — еритринанові алкалоїди, спіроциклічні сполуки, характерні для роду Erythrina. Огляд у монографії МОЗ Бразилії називає для етанольного екстракту кори ерисотрин, еритратидин, еритратидинон і споріднені сполуки, а також еритралін; еритравін знайшли в метанольному екстракті кори (МОЗ Бразилії, 2015). У корі E. verna головний спіроциклічний алкалоїд — еритралін (Guaratini та ін., 2014). З квіток E. mulungu виділили еритравін і 11α-гідроксиеритравін — саме їх найчастіше вивчають у лабораторіях (Setti-Perdigão та ін., 2013).

Скільки алкалоїдів у корі? Рецензованих вимірів саме для кори E. mulungu серед перевірених джерел ми не знайшли; монографія МОЗ Бразилії теж пише, що кількісних даних у літературі не знайшла (МОЗ Бразилії, 2015). Є одне число з магістерської роботи: в одній партії кори E. verna сума алкалоїдів становила 0,081 %, тобто близько 0,8 мг на 1 г кори; водорозчинних екстрактивних речовин було 12 % (UFRGS, 2011).

У чашці, у дослідженні, у формулярі

Дія мулунгу: що каже традиція і що показали дослідження

Досліджень мулунгу на людях — два, обидва в стоматології: тривога перед видаленням зубів мудрості, 500 мг через рот одноразово. У реєстрі ClinicalTrials.gov станом на 01.11.2026 — два записи; один збігається з першим дослідженням, другий за дизайном схожий на друге, але параметри в реєстрі й у публікації частково різняться (ClinicalTrials.gov).

• Спокій і сон — традиційне застосування. Відвар кори в Бразилії п'ють при безсонні й тривозі (МОЗ Бразилії, 2015; Setti-Perdigão та ін., 2013); формуляр описує його як допоміжний засіб при легкій тривожності й безсонні (Anvisa, 2021).
• Тривога перед видаленням зуба — результати неоднозначні. У рандомізованому подвійному сліпому перехресному дослідженні 30 здорових добровольців (25 жінок і 5 чоловіків, середній вік близько 22 років) кожному двічі видаляли нижні зуби мудрості з інтервалом щонайменше 15 днів. За годину до однієї операції давали 500 мг мулунгу (E. mulungu) у капсулах, до іншої — плацебо; проаналізували всіх 30. За оцінкою хірурга й самооцінкою учасників рівень тривоги між умовами статистично не відрізнявся; тиск, пульс і насичення крові киснем — теж. Водночас учасники частіше обирали операцію з мулунгу, і була тенденція: що вища тривожність на початку, то частіше; статистично цю тенденцію автори не перевіряли (Silveira-Souto та ін., 2014).
• Друге стоматологічне дослідження — різниці з плацебо не було. У рандомізованому потрійному сліпому плацебо-контрольованому дослідженні взяли участь 200 добровольців; за 60 хвилин до видалення зуба мудрості вони отримували через рот один із чотирьох варіантів: пасифлору (Passiflora incarnata) 500 мг, мулунгу (E. mulungu) 500 мг, мідазолам 15 мг або плацебо. Розміри груп, форму препарату й частину рослини за доступною нам анотацією встановити не вдалося. Пасифлора діяла подібно до мідазоламу й відрізнялася від плацебо, а мулунгу, як і плацебо, за висновком авторів не стримував тривогу в цій ситуації. Тиск, пульс і насичення крові киснем між групами не відрізнялися (da Cunha та ін., 2021).
• Сон у людей — дослідження ще попереду. Досліджень, де сон людей на мулунгу був би результатом, серед перевірених джерел ми не знайшли.
• Тривожна поведінка тварин — лабораторні дані. У щурів водно-спиртовий екстракт суцвіть E. mulungu змінював поведінку в тестах тривоги подібно до діазепаму, не знижуючи рухливості (Onusic та ін., 2002). У мишей алкалоїди з квіток E. mulungu — еритравін (3 і 10 мг на 1 кг маси) і 11α-гідроксиеритравін (10 мг на 1 кг), дані через рот, — збільшували час, який тварини проводили у світлому відсіку тестової камери (Flausino та ін., 2007). Водно-спиртовий екстракт кори, названої в статті E. mulungu, у мишей знижував рухливість, не порушуючи координації (Vasconcelos та ін., 2004). Екстракт кори, введений мишам у черевну порожнину, подовжував сон, викликаний снодійним (Vasconcelos та ін., 2007); це не дослід із питтям відвару.
• Механізми — лабораторні дані. У клітинах ссавців еритравін і 11α-гідроксиеритравін гальмували струми нікотинових ацетилхолінових рецепторів, найсильніше — підтипу α4β2 (Setti-Perdigão та ін., 2013).

Позначки пояснюють, звідки походить висновок: із традиції, досліджень людей або лабораторних моделей. Традиційне застосування — опис культурної практики й офіційних уявлень, а не клінічний доказ. Результати неоднозначні — дослідження людей дали різні або нульові результати за головним показником. Дослідження ще попереду — досліджень цієї дії на людях ми не знайшли. Лабораторні дані — досліди на клітинах або тваринах. Це редакційні пояснення Guarana, а не клінічні рекомендації.

Які обмеження

Обидва дослідження людей невеликі й стосуються однієї ситуації — короткої тривоги перед стоматологічною операцією; мулунгу давали один раз, у препаратах невідомого складу. Перевагу мулунгу в першому дослідженні показало лише те, яку операцію обирали учасники, а не шкали тривоги. Ще одне дослідження вивчало суміш мулунгу з пасифлорою й глодом у 96 пацієнтів із тривогою; між цією сумішшю й іншою рослинною сумішшю статистичної різниці не було (МОЗ Бразилії, 2015). Це дослідження суміші, а не самої рослини. Монографія МОЗ Бразилії підсумовує, що дію мулунгу не показано в жодному клінічному дослідженні (МОЗ Бразилії, 2015). Лабораторні досліди часто робили з квітками або виділеними алкалоїдами, а не з корою.

Чого ще не знаємо

Скільки алкалоїдів містить кора саме E. mulungu і скільки їх переходить у відвар; чи впливає відвар кори на сон і тривогу людей; як діє вживання довше одного разу; який склад має конкретна партія. Через змішування видів не завжди ясно, з якою саме рослиною працювали в окремих лабораторних роботах.

Обережність

Бразильський формуляр протипоказує відвар кори мулунгу під час вагітності й годування груддю та до 18 років (через брак належних даних), а також людям із підвищеною чутливістю до рослини. Бразильський формуляр застерігає не вживати описаний у ньому відвар при серцевій недостатності й порушеннях серцевого ритму (Anvisa, 2021). Тривалість регулярного вживання варто обговорити з лікарем: клінічно перевіреної схеми для нашої кори ми не маємо. Монографія МОЗ Бразилії, посилаючись на бразильський довідник, радить стежити за поєднанням відвару із засобами, що діють на психіку, антигістамінними, бета-блокаторами й ліками, що знижують цукор крові (МОЗ Бразилії, 2015). Автори доклінічного дослідження бразильських рослин радять обережність, якщо мулунгу поєднують із ліками, що діють на нервову систему, а також перед кермом чи роботою з небезпечними механізмами (Mazzari та ін., 2016). Тому, як і в картці товару, мулунгу не поєднуйте із седативними (заспокійливими) ліками. У невеликому дослідженні капсул деякі учасники відзначали сонливість (Silveira-Souto та ін., 2014). Обережна порада редакції — не планувати вживання перед кермуванням чи роботою, що потребує пильності; при сонливості не керуйте транспортом. Якщо приймаєте інші ліки, спершу порадьтеся з лікарем. Тримайте подалі від дітей.

Мулунгу в каталозі Guarana

У Guarana мулунгу є у двох формах: кора стружкою з Бразилії у фасуваннях 10, 25, 50 і 100 г і молота кора. За описом у картці відвар має деревно-землистий смак із легкою гіркуватістю й терпкістю, аромат стриманий, лісовий.

Стружка чи мелена кора

Порції в картках — інструкція магазину, а не висновок із наведених досліджень. Більше про рослину — на сторінці «Мулунгу», а про мулунгу серед інших вечірніх рослин — у статті «Рослини для сну і спокою: що пропонують традиції і що показали дослідження».

Питання й відповіді

Що таке мулунгу?
Бразильська народна назва кількох дерев роду Erythrina з родини бобових. У Guarana — кора Erythrina mulungu Mart., дерева, що росте від Болівії до Центральної Бразилії й півночі Аргентини.

Мулунгу і Erythrina verna — це одне й те саме?
За базою Kew це два окремі види, і їхні ареали лише частково збігаються. Бразильські регуляторні тексти вважають їх одним, а в науковій літературі назви часто змішують. Тому дивіться на латинську назву: у нашій пачці — Erythrina mulungu Mart.

Що каже традиція про мулунгу?
У Бразилії відвар кори п'ють при безсонні й тривозі, а кора є у Фармакопеї Бразилії з 1926 року. Формуляр 2021 року описує відвар кори як допоміжний засіб при легкій тривожності й безсонні у дорослих. Це офіційне бразильське уявлення, а не висновок клінічних досліджень.

Що показали дослідження людей?
Є два невеликі стоматологічні дослідження, де перед видаленням зуба мудрості давали 500 мг мулунгу через рот. За шкалами тривоги мулунгу не відрізнявся від плацебо; у меншому з них учасники частіше обирали операцію з мулунгу. Досліджень сну й досліджень відвару на людях ми не знайшли.

Як заварювати мулунгу?
За карткою товару: 3 г стружки на 250 мл води, закип'ятити й варити 15–20 хвилин на слабкому вогні під кришкою, процідити. Молоту кору — 2–3 г на 250 мл води 90–95 °C, 20–25 хвилин; першого разу візьміть 2 г.

Редакція Guarana.in.ua. Матеріал підготовлено за наведеними науковими й довідковими джерелами. Опубліковано 2 листопада 2026.

Джерела

1. Royal Botanic Gardens, Kew. Erythrina mulungu Mart. Plants of the World Online. powo.science.kew.org (Kew POWO)
2. Royal Botanic Gardens, Kew. Erythrina verna Vell. Plants of the World Online. powo.science.kew.org (Kew POWO)
3. Agência Nacional de Vigilância Sanitária. Formulário de Fitoterápicos da Farmacopeia Brasileira. 2-ге вид. Brasília, 2021. Монографія Erythrina mulungu Benth. (кора стовбура). gov.br (Anvisa, 2021)
4. Agência Nacional de Vigilância Sanitária. Resolução RDC nº 10, de 9 de março de 2010, Anexo I (рядок Erythrina verna). Нині не чинна. bvsms.saude.gov.br (Anvisa, 2010)
5. Ministério da Saúde, Anvisa. Monografia da Espécie Erythrina mulungu (Mulungu). Brasília, 2015; оприлюднено для громадського обговорення 2017. gov.br (МОЗ Бразилії, 2015)
6. Embrapa. Espécies Arbóreas Brasileiras, v. 3. Mulungu (Erythrina velutina Willd.). alice.cnptia.embrapa.br (Embrapa)
7. Universidade Federal do Rio Grande do Sul, PPG em Ciências Farmacêuticas. Determinação dos parâmetros para controle de qualidade de Erythrina verna Vell. Магістерська дисертація. 2011. lume.ufrgs.br (UFRGS, 2011)
8. Universidade Federal do Rio Grande do Sul, PPG em Ciências Farmacêuticas. Desenvolvimento de metodologia analítica para caracterização de extratos de Erythrina verna Vell. Докторська дисертація. 2018. lume.ufrgs.br (UFRGS, 2018)
9. Mazzari AL, Milton F, Frangos S та ін. In vitro effects of four native Brazilian medicinal plants in CYP3A4 mRNA gene expression, glutathione levels, and P-glycoprotein activity. Frontiers in Pharmacology. 2016;7:265. doi.org/10.3389/fphar.2016.00265
10. Setti-Perdigão P, Serrano MAR, Flausino OA та ін. Erythrina mulungu alkaloids are potent inhibitors of neuronal nicotinic receptor currents in mammalian cells. PLoS ONE. 2013;8(12):e82726. doi.org/10.1371/journal.pone.0082726
11. Guaratini T, Silva DB, Bizaro AC та ін. In vitro metabolism studies of erythraline, the major spiroalkaloid from Erythrina verna. BMC Complementary and Alternative Medicine. 2014;14:61. doi.org/10.1186/1472-6882-14-61
12. Gelfuso EA, Reis SL, Aguiar DSR та ін. New insights in the mode of action of (+)-erythravine and (+)-11α-hydroxy-erythravine alkaloids. European Journal of Pharmacology. 2020;885:173390. doi.org/10.1016/j.ejphar.2020.173390
13. Dos Reis SL, Gelfuso EA, Fachin AL, Pereira AMS, Beleboni RO. Pharmacological characterisation of anticonvulsant effects elicited by erythrartine. Journal of Pharmacy and Pharmacology. 2021;73(1):93–97. doi.org/10.1093/jpp/rgaa024
14. Silveira-Souto ML, São-Mateus CR, de Almeida-Souza LM, Groppo FC. Effect of Erythrina mulungu on anxiety during extraction of third molars. Medicina Oral, Patología Oral y Cirugía Bucal. 2014;19(5):e518–e524. doi.org/10.4317/medoral.19511
15. da Cunha RS, Amorim KS, Gercina AC та ін. Herbal medicines as anxiolytics prior to third molar surgical extraction. A randomized controlled clinical trial. Clinical Oral Investigations. 2021;25(3):1579–1586. doi.org/10.1007/s00784-020-03468-1
16. ClinicalTrials.gov. Пошук за інтервенцією «mulungu OR Erythrina», 01.11.2026; два записи, серед них NCT01948622. clinicaltrials.gov (ClinicalTrials.gov)
17. Onusic GM, Nogueira RL, Pereira AMS, Viana MB. Effect of acute treatment with a water-alcohol extract of Erythrina mulungu on anxiety-related responses in rats. Brazilian Journal of Medical and Biological Research. 2002;35(4):473–477. doi.org/10.1590/s0100-879x2002000400011
18. Flausino OA, Pereira AM, da Silva Bolzani V, Nunes-de-Souza RL. Effects of erythrinian alkaloids isolated from Erythrina mulungu (Papilionaceae) in mice submitted to animal models of anxiety. Biological and Pharmaceutical Bulletin. 2007;30(2):375–378. doi.org/10.1248/bpb.30.375
19. Vasconcelos SMM, Macedo DS, de Melo CTV та ін. Central activity of hydroalcoholic extracts from Erythrina velutina and Erythrina mulungu in mice. Journal of Pharmacy and Pharmacology. 2004;56(3):389–393. doi.org/10.1211/0022357022746
20. Vasconcelos SMM, Lima NM, Sales GTM та ін. Anticonvulsant activity of hydroalcoholic extracts from Erythrina velutina and Erythrina mulungu. Journal of Ethnopharmacology. 2007;110(2):271–274. doi.org/10.1016/j.jep.2006.09.023